Moving Forward...

It has been two years since the death of Natalie Steel. There have been reports of Nikita and Paul being seen in England, France, and Ukraine... Despite your best efforts, the leads never resulted in their capture...

Police Chief: Still having nightmares, Detective Morgan?

I know you want to find the Volkovs... but this won't bring her back, Alex.

You are one of our best detectives, Alex... it hurts us all to see you like this. I want you to take some time off.